pão sem fermento, bolos sem fermento amassados com azeite, e bolachas sem fermento, untados com azeite; tu os farás de flor de farinha de trigo.
Levítico 2:15 - Almeida Século 21 Derramarás azeite e porás incenso sobre ela; é uma oferta de cereais. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Deitarás azeite sobre ela e, por cima, lhe porás incenso; é oferta de manjares. Almeida Revista e Corrigida E sobre ela deitarás azeite e porás sobre ela incenso; oferta é de manjares. Almeida Revista Corrigida 1995 E sobre ela deitarás azeite e porás sobre ela incenso; oferta é de manjares. Versão Católica com cabeçalhos Sobre ela, você derramará azeite e colocará incenso, pois é uma oblação. João Ferreira de Almeida Atualizada Sobre ela deitarás azeite, e lhe porás por cima incenso; é oferta de cereais. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Deitarás azeite sobre ela e, por cima, lhe porás incenso; é oferta de manjares. |
pão sem fermento, bolos sem fermento amassados com azeite, e bolachas sem fermento, untados com azeite; tu os farás de flor de farinha de trigo.
O Senhor disse a Moisés: Reúne especiarias aromáticas em quantidades iguais: estoraque, ônica e gálbano; essas substâncias aromáticas e incenso puro.
Quando alguém fizer uma oferta de cereais ao Senhor, sua oferta será da melhor farinha. Sobre ela derramará azeite e porá incenso;
Se fizeres oferta de cereais dos primeiros frutos ao Senhor, oferecerás o grão moído de espigas verdes tostadas no fogo.
O sacerdote queimará a parte memorial, isto é, parte do grão moído e parte do azeite com todo o incenso; é oferta queimada ao Senhor.
Mas se não tiver recursos para oferecer nem duas rolinhas ou dois pombinhos, então levará a décima parte de um efa da melhor farinha, como oferta por aquilo em que tiver pecado. Não lhe derramará azeite nem acrescentará incenso, porque é uma oferta pelo pecado.
o ofertante fará ao Senhor uma oferta de cereais de um décimo de efa da melhor farinha, misturada com um quarto de him de azeite;