Quando surgir mancha de lepra em alguma roupa, seja em roupa de lã, seja em roupa de linho,
Levítico 13:48 - Almeida Século 21 em tecido ou pano de linho ou de lã, ou em couro, ou em qualquer objeto de couro, Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 seja na urdidura, seja na trama, de linho ou de lã, em pele ou em qualquer obra de peles, Almeida Revista e Corrigida ou no fio urdido, ou no fio tecido, seja de linho, seja de lã, ou em pele, ou em qualquer obra de peles, Almeida Revista Corrigida 1995 ou no fio urdido, ou no fio tecido, seja de linho, seja de lã, ou em pele, ou em qualquer obra de peles, Versão Católica com cabeçalhos num tecido ou coberta de lã, de linho, ou de couro, ou numa peça qualquer de couro, João Ferreira de Almeida Atualizada quer na urdidura, quer na trama, seja de linho ou seja de lã; ou em pele, ou em qualquer obra de pele; João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 seja na urdidura, seja na trama, de linho ou de lã, em pele ou em qualquer obra de peles, |
Quando surgir mancha de lepra em alguma roupa, seja em roupa de lã, seja em roupa de linho,
se a mancha na roupa, no tecido, no pano ou no couro, ou em qualquer objeto de couro, for verde ou vermelha, é mancha de lepra, e deverá ser mostrada ao sacerdote.
No sétimo dia, ele a examinará. Se ela tiver se espalhado na roupa, no tecido, no pano, ou no couro, seja qual for o objeto de couro, é lepra corrosiva; o objeto está impuro.
Por isso, a roupa, o tecido, o pano, seja de lã, seja de linho, ou qualquer objeto de couro em que aparecer a mancha será queimado, porque é lepra corrosiva; tudo será queimado no fogo.
Mas, se o sacerdote a examinar, e ela não tiver se espalhado na roupa, no tecido, no pano ou no objeto de couro,
Cuidado para não te esqueceres do Senhor, teu Deus, deixando de obedecer aos seus mandamentos, preceitos e estatutos, que hoje te ordeno.
e salvai-os, arrebatando-os do fogo; e a outros, demonstrai misericórdia com temor, tendo repugnância até da roupa manchada pela carne.
Mas em Sardes também tens algumas pessoas que não contaminaram suas vestes; elas andarão comigo, vestidas de branco, pois são dignas.