Ó insensatos, até quando amareis a insensatez? Até quando os que zombam se alegrarão na zombaria? Até quando os tolos odiarão o conhecimento?
João 1:5 - Almeida Século 21 a luz resplandece nas trevas, e as trevas não prevaleceram contra ela. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 A luz resplandece nas trevas, e as trevas não prevaleceram contra ela. Almeida Revista e Corrigida e a luz resplandece nas trevas, e as trevas não a compreenderam. Almeida Revista Corrigida 1995 ¶ e a luz resplandece nas trevas, e as trevas não a compreenderam. Versão Católica com cabeçalhos Essa luz brilha nas trevas, e as trevas não conseguiram apagá-la. João Ferreira de Almeida Atualizada a luz resplandece nas trevas, e as trevas não prevaleceram contra ela. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 A luz resplandece nas trevas, e as trevas não prevaleceram contra ela. |
Ó insensatos, até quando amareis a insensatez? Até quando os que zombam se alegrarão na zombaria? Até quando os tolos odiarão o conhecimento?
nem os que acendem uma candeia a colocam debaixo de um cesto, mas no velador, e assim ilumina a todos que estão na casa.
para lhes abrir os olhos a fim de que se convertam das trevas para a luz, e do poder de Satanás para Deus, para que recebam o perdão dos pecados e herança entre os que são santificados pela fé em mim.
Assim, por haver rejeitado o conhecimento de Deus, foram entregues pelo próprio Deus a uma mentalidade condenável para fazerem coisas que não convêm;
O homem natural não aceita as coisas do Espírito de Deus, pois lhe são absurdas; e não pode entendê-las, pois se compreendem espiritualmente.