O Senhor disse a Satanás: Observaste o meu servo Jó? Na terra não há ninguém como ele. É um homem íntegro e correto, que teme a Deus e se desvia do mal.
Jó 8:6 - Almeida Século 21 se fores puro e correto, com certeza ele se levantará por ti agora mesmo e te restaurará com justiça. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 se fores puro e reto, ele, sem demora, despertará em teu favor e restaurará a justiça da tua morada. Almeida Revista e Corrigida se fores puro e reto, certamente, logo despertará por ti e restaurará a morada da tua justiça. Almeida Revista Corrigida 1995 se fores puro e reto, certamente, logo despertará por ti e restaurará a morada da tua justiça. Versão Católica com cabeçalhos e se conservar puro e reto, ele cuidará de você e o restaurará na sua legítima prosperidade. João Ferreira de Almeida Atualizada se fores puro e reto, certamente mesmo agora ele despertará por ti, e tornará segura a habitação da tua justiça. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 se fores puro e reto, ele, sem demora, despertará em teu favor e restaurará a justiça da tua morada. |
O Senhor disse a Satanás: Observaste o meu servo Jó? Na terra não há ninguém como ele. É um homem íntegro e correto, que teme a Deus e se desvia do mal.
se lançares a maldade que há na tua mão para longe de ti, e não deixares a perversidade habitar nas tuas tendas;
e assim fizeram o clamor do pobre subir até ele; fizeram que ele ouvisse o clamor dos aflitos.
Ergue-te, Senhor, na tua ira; levanta-te contra o furor dos meus inimigos. Desperta-te, meu Deus, tu que decretas a justiça.
O sacrifício dos ímpios é abominação para o Senhor, mas a oração dos corretos lhe é agradável.
A maldição do Senhor permanece sobre a casa do ímpio, mas ele abençoa o lar dos justos.
Quando estenderdes as mãos, esconderei os olhos de vós; e ainda que multipliqueis as orações, não as ouvirei, porque as vossas mãos estão cheias de sangue.
Desperta, desperta, cobre-te de força, ó braço do Senhor; desperta como nos tempos antigos, como nas gerações passadas. Não foste tu quem despedaçou o monstro Raabe e traspassou o dragão?
Quero que os homens orem em todo lugar, levantando mãos santas, sem ódio nem discórdia.