Jó 7:3 - Almeida Século 21

assim me deram meses de desengano, e destinaram-me noites de aflição.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

assim me deram por herança meses de desengano e noites de aflição me proporcionaram.

Almeida Revista e Corrigida

assim me deram por herança meses de vaidade, e noites de trabalho me prepararam.

Almeida Revista Corrigida 1995

assim me deram por herança meses de vaidade, e noites de trabalho me prepararam.

Versão Católica com cabeçalhos

Assim, a minha herança são meses de ilusão, e a mim couberam noites de fadiga.

João Ferreira de Almeida Atualizada

assim se me deram meses de escassez, e noites de aflição se me ordenaram.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

assim me deram por herança meses de desengano e noites de aflição me proporcionaram.

Jó 7:3 Referencias Cruzadas

Jó 16:7

Mas agora, ó Deus, tu me deixaste exausto; destruíste a minha família inteira.

Jó 23:14

Pois cumprirá o que está ordenado a meu respeito, e muitas coisas como essas ainda tem consigo.

Jó 29:2

Ah! quem me dera voltar a ser como nos meses do passado, como nos dias em que Deus me guardava;

Jó 7:2

Como o escravo que anseia pela sombra, como o assalariado que espera pelo pagamento,

Salmos 39:5

Deste aos meus dias o comprimento de alguns palmos; o tempo da minha vida é como nada diante de ti. Na verdade, todo homem, por mais firme que esteja, é apenas um sopro. [Interlúdio]

Salmos 6:6

Estou cansado do meu gemido; toda noite faço nadar em lágrimas a minha cama, inundo com elas o meu leito.

Salmos 6:7

Meus olhos estão consumidos pela mágoa, enfraquecidos por causa de todos os meus inimigos.

Eclesiastes 1:14

Observei tudo o que se faz debaixo do sol; tudo é ilusão, é perseguir o vento!