Aguardei as vossas palavras, escutei as vossas considerações, enquanto buscáveis o que dizer.
Jó 32:12 - Almeida Século 21 Eu vos prestava toda a minha atenção, mas nenhum de vós foi capaz de convencer Jó, nem de responder às suas dúvidas; Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Atentando, pois, para vós outros, eis que nenhum de vós houve que refutasse a Jó, nem que respondesse às suas razões. Almeida Revista e Corrigida Atentando, pois, para vós, eis que nenhum de vós há que possa convencer a Jó, nem que responda às suas razões. Almeida Revista Corrigida 1995 Atentando, pois, para vós, eis que nenhum de vós há que possa convencer a Jó, nem que responda às suas razões. Versão Católica com cabeçalhos Contudo, por mais que eu prestasse atenção, percebi que nenhum de vocês conseguiu refutar Jó e responder aos argumentos dele. João Ferreira de Almeida Atualizada Eu, pois, vos prestava toda a minha atenção, e eis que não houve entre vós quem convencesse a Jó, nem quem respondesse às suas palavras; João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Atentando, pois, para vós outros, eis que nenhum de vós houve que refutasse a Jó, nem que respondesse às suas razões. |
Aguardei as vossas palavras, escutei as vossas considerações, enquanto buscáveis o que dizer.
por isso, não faleis: Encontramos sabedoria; Deus é quem pode derrubá-lo, e não o homem.
Também ficou furioso com os seus três amigos, porque não sabiam o que responder, mas tinham condenado Jó.
querendo ser mestres da lei, embora não entendam nem o que dizem nem o que afirmam com tanta confiança.