La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Jó 21:9 - Almeida Século 21

As suas famílias estão em paz, sem temor, e a ameaça de Deus não está sobre eles.

Ver Capítulo

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

As suas casas têm paz, sem temor, e a vara de Deus não os fustiga.

Ver Capítulo

Almeida Revista e Corrigida

As suas casas têm paz, sem temor; e a vara de Deus não está sobre eles.

Ver Capítulo

Almeida Revista Corrigida 1995

As suas casas têm paz, sem temor; e a vara de Deus não está sobre eles.

Ver Capítulo

Versão Católica com cabeçalhos

Suas casas são tranqüilas e sem temor; o bastão de Deus não os atinge.

Ver Capítulo

João Ferreira de Almeida Atualizada

As suas casas estão em paz, sem temor, e a vara de Deus não está sobre eles.

Ver Capítulo

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

As suas casas têm paz, sem temor, e a vara de Deus não os fustiga.

Ver Capítulo
Otras versiones



Jó 21:9
9 Referencias Cruzadas  

Nas tendas dos assoladores, há descanso, e os que provocam a Deus estão seguros, aqueles que carregam o seu deus nas mãos!


Sons apavorantes estão sempre nos seus ouvidos; na prosperidade lhe sobrevém o assolador.


Terrores o apavoram de todos os lados, perseguem-lhe os passos de perto.


Seus touros geram sem falhar; suas vacas dão cria e não abortam.


Que Deus retire de mim a sua ameaça, e que o seu terror não me amedronte;


Como são destruídos de repente! Ficam totalmente aterrorizados.


Não passam pelas tribulações dos mortais, nem são afligidos como os demais homens.


castigarei sua transgressão com vara, e seu pecado, com açoites.