ainda assim ele perecerá para sempre, como o seu próprio esterco; e os que o viam perguntarão: Onde ele está?
Jó 20:9 - Almeida Século 21 Os olhos que o viam já não o verão, nem o seu lugar o contemplará mais. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Os olhos que o viram jamais o verão, e o seu lugar não o verá outra vez. Almeida Revista e Corrigida O olho que o viu jamais o verá, nem olhará mais para ele o seu lugar. Almeida Revista Corrigida 1995 O olho que o viu jamais o verá, nem olhará mais para ele o seu lugar. Versão Católica com cabeçalhos Os olhos que o viam, não o verão mais, e a sua morada não mais o reconhecerá. João Ferreira de Almeida Atualizada Os olhos que o viam não o verão mais, nem o seu lugar o contemplará mais. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Os olhos que o viram jamais o verão, e o seu lugar não o verá outra vez. |
ainda assim ele perecerá para sempre, como o seu próprio esterco; e os que o viam perguntarão: Onde ele está?
Os olhos dos que agora me veem não me verão mais; e os teus olhos estarão sobre mim, mas eu já não existirei.
Pois dentro de pouco tempo, o ímpio não mais existirá; olharás para onde ele mora, mas ele não estará ali.