Sentes prazer em me oprimir, em desprezar a obra das tuas mãos e em favorecer o plano dos ímpios?
Jó 19:7 - Almeida Século 21 Eu clamo: Violência! mas não sou ouvido; grito: Socorro! mas não há justiça. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Eis que clamo: violência! Mas não sou ouvido; grito: socorro! Porém não há justiça. Almeida Revista e Corrigida Eis que clamo: Violência! Mas não sou ouvido; grito: Socorro! Mas não há justiça. Almeida Revista Corrigida 1995 Eis que clamo: Violência! Mas não sou ouvido; grito: Socorro! Mas não há justiça. Versão Católica com cabeçalhos Eu grito: Violência! E ninguém me responde. Peço socorro, e não me fazem justiça. João Ferreira de Almeida Atualizada Eis que clamo: Violência! mas não sou ouvido; grito: Socorro! mas não há justiça. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Eis que clamo: violência! Mas não sou ouvido; grito: socorro! Porém não há justiça. |
Sentes prazer em me oprimir, em desprezar a obra das tuas mãos e em favorecer o plano dos ímpios?
para que ele defenda o direito do homem diante de Deus como se faz em favor do seu próximo.
A terra está entregue nas mãos do ímpio. Ele cobre o rosto dos juízes. Se não é ele que faz isso, quem poderá ser?
Ele não é homem como eu, para que eu lhe responda, para que fiquemos frente a frente em juízo.
Meu Deus, eu clamo de dia, mas tu não me ouves; também de noite, mas não encontro sossego.
Pois sempre que falo, grito e clamo: Violência e destruição! Por isso a palavra do Senhor trouxe-me intimidação e insulto o dia todo.