Jó 17:12 - Almeida Século 21 Os ímpios trocam a noite pelo dia; dizem que a luz se aproxima das trevas. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Convertem-me a noite em dia, e a luz, dizem, está perto das trevas. Almeida Revista e Corrigida Trocaram a noite em dia; a luz está perto do fim, por causa das trevas. Almeida Revista Corrigida 1995 Trocaram a noite em dia; a luz está perto do fim, por causa das trevas. Versão Católica com cabeçalhos Transformam a noite em dia, e dizem que a luz está perto, quando já estão chegando as trevas. João Ferreira de Almeida Atualizada Trocam a noite em dia; dizem que a luz está perto das trevas. el, João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Convertem-me a noite em dia, e a luz, dizem, está perto das trevas. |
Ai dos que ao mal chamam bem, e ao bem, mal; que transformam trevas em luz, e luz em trevas, e o amargo em doce, e o doce em amargo!
Pela manhã dirás: Ah! Quem me dera ver a noite; e à noite dirás: Ah! Quem me dera ver a manhã! Por causa do pavor que terás no coração e pelo que verás com teus olhos.