Jó 11:7 - Almeida Século 21 Poderás descobrir as profundezas de Deus? Poderás descobrir a perfeição do Todo-poderoso? Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Porventura, desvendarás os arcanos de Deus ou penetrarás até à perfeição do Todo-Poderoso? Almeida Revista e Corrigida Porventura, alcançarás os caminhos de Deus ou chegarás à perfeição do Todo-Poderoso? Almeida Revista Corrigida 1995 ¶ Porventura, alcançarás os caminhos de Deus ou chegarás à perfeição do Todo-poderoso? Versão Católica com cabeçalhos Por acaso você pretende sondar o íntimo de Deus, ou penetrar na perfeição do Todo-poderoso? João Ferreira de Almeida Atualizada Poderás descobrir as coisas profundas de Deus, ou descobrir perfeitamente o Todo-Poderoso? João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Porventura, desvendarás os arcanos de Deus ou penetrarás até à perfeição do Todo-Poderoso? |
Essas coisas são os seus atos mais simples. Como é leve o sussurro que ouvimos dele! Mas quem poderá entender o trovão do seu poder?
Eu vos ensinarei acerca do poder de Deus; não vos encobrirei o que está com o Todo-poderoso.
Quanto ao Todo-poderoso, não conseguimos compreendê-lo; ele é grande em poder e justiça, pleno de retidão. Ele não oprimiria ninguém.
Com a sua voz Deus troveja de forma maravilhosa; faz grandes coisas, que não compreendemos.
Quem é este que sem conhecimento obscurece o conselho? De fato falei do que não entendia, coisas que me eram maravilhosas demais e eu não compreendia.
Tal conhecimento é maravilhoso demais para mim; elevado demais para que eu possa alcançá-lo.
Teu caminho passou pelo mar e tuas veredas, pelas grandes águas, e teu rastro não foi encontrado.
Quem subiu ao céu e desceu? Quem segurou os ventos em punho? Quem amarrou as águas nas suas vestes? Quem fixou todas as extremidades da terra? Qual é o seu nome, e qual é o nome de seu filho? Certamente sabes!
Tudo que ele fez é apropriado ao seu tempo. Também colocou a eternidade no coração do homem; mesmo assim, ele jamais chega a compreender inteiramente o que Deus fez.
Não sabes? Não ouviste que o eterno Deus, o Senhor, o Criador dos confins da terra, não se cansa nem se fatiga? O seu entendimento é insondável.
Todas as coisas me foram entregues por meu Pai; e ninguém conhece o Filho, senão o Pai; e ninguém conhece o Pai, senão o Filho e aquele a quem o Filho o quiser revelar.
Ó profundidade da riqueza, da sabedoria e do conhecimento de Deus! Quão insondáveis são os seus juízos, e quão inescrutáveis, os seus caminhos!
Deus, porém, revelou-as a nós pelo seu Espírito. Pois o Espírito examina todas as coisas, até mesmo as profundezas de Deus.
Pois, quem jamais conheceu a mente do Senhor para que possa instruí-lo? Mas nós temos a mente de Cristo.
A mim, o menor entre todos os santos, foi concedida a graça de anunciar aos gentios as riquezas insondáveis de Cristo