Jó 11:10 - Almeida Século 21 Se ele passar e prender alguém, e levá-lo a julgamento, quem poderá impedir? Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Se ele passa, prende a alguém e chama a juízo, quem o poderá impedir? Almeida Revista e Corrigida Se ele destruir, e encerrar, ou juntar, quem o impedirá? Almeida Revista Corrigida 1995 Se ele destruir, e encerrar, ou juntar, quem o impedirá? Versão Católica com cabeçalhos Se ele se apresenta para prender e convocar o tribunal, quem poderá impedi-lo? João Ferreira de Almeida Atualizada Se ele passar e prender alguém, e chamar a juízo, quem o poderá impedir? João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Se ele passa, prende a alguém e chama a juízo, quem o poderá impedir? |
Se ele dá tranquilidade, quem o condenará? Se ele encobrir o rosto, quem poderá contemplá-lo, quer seja uma nação, quer seja um indivíduo?
O Senhor dos Exércitos determinou isso! Quem o invalidará? A sua mão está estendida! Quem a fará recuar?
Eu sou o que direi primeiro a Sião: Aqui estão, aqui estão; darei um mensageiro de boas-novas a Jerusalém.
E todos os moradores da terra são considerados nada; e ele age no exército do céu e entre os moradores da terra segundo a sua vontade; ninguém pode deter a sua mão, nem lhe dizer: Que fazes?
Como poderia um homem sozinho perseguir mil, e dois pôr em fuga dez mil, se a sua Rocha não os tivesse vendido, se o Senhor não os tivesse entregado?
Escreve ao anjo da igreja em Filadélfia: Assim diz aquele que é santo, verdadeiro, o que tem a chave de Davi; o que abre e ninguém pode fechar, e o que fecha e ninguém pode abrir: