Gênesis 8:10 - Almeida Século 21 Esperou mais sete dias e tornou a soltar a pomba para fora da arca. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Esperou ainda outros sete dias e de novo soltou a pomba fora da arca. Almeida Revista e Corrigida E esperou ainda outros sete dias e tornou a enviar a pomba fora da arca. Almeida Revista Corrigida 1995 E esperou ainda outros sete dias e tornou a enviar a pomba fora da arca. Versão Católica com cabeçalhos Esperou mais sete dias, e soltou de novo a pomba fora da arca. João Ferreira de Almeida Atualizada Esperou ainda outros sete dias, e tornou a soltar a pomba fora da arca. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Esperou ainda outros sete dias e de novo soltou a pomba fora da arca. |
Porque, passados mais sete dias, farei chover sobre a terra quarenta dias e quarenta noites, e exterminarei da face da terra todas as criaturas que fiz.
À tardinha, a pomba voltou para ele e trazia no bico uma folha nova de oliveira. Então Noé soube que as águas haviam diminuído sobre a terra.
Esperou ainda mais sete dias e tornou a soltar a pomba, mas ela não voltou mais para ele.
mas a pomba não achou onde pousar a planta dos pés, porque as águas ainda cobriam a face de toda a terra. Então voltou para Noé na arca. Estendendo a mão, Noé segurou-a e a recolheu consigo na arca.
Senhor, temos esperado por ti no caminho dos teus juízos; o teu nome e a tua reputação são o desejo da nossa alma.