Os olhos de Israel estavam fracos por causa da velhice, de modo que ele já não podia enxergar direito. José aproximou-os dele; e ele os beijou e os abraçou.
Gênesis 48:8 - Almeida Século 21 Quando Israel viu os filhos de José, perguntou: Quem são esses? Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Tendo Israel visto os filhos de José, disse: Quem são estes? Almeida Revista e Corrigida E Israel viu os filhos de José e disse: Quem são estes? Almeida Revista Corrigida 1995 ¶ E Israel viu os filhos de José e disse: Quem são estes? Versão Católica com cabeçalhos Israel viu os dois filhos de José, e perguntou: ""Quem são estes?"" João Ferreira de Almeida Atualizada Quando Israel viu os filhos de José, perguntou: Quem são estes? João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Tendo Israel visto os filhos de José, disse: Quem são estes? |
Os olhos de Israel estavam fracos por causa da velhice, de modo que ele já não podia enxergar direito. José aproximou-os dele; e ele os beijou e os abraçou.
José respondeu a seu pai: Eles são meus filhos, que Deus me deu aqui. Israel continuou: Traze-os aqui, e eu os abençoarei.
Buscai o Senhor e vivei; para que ele não destrua a linhagem de José como fogo e a consuma, e não haja quem o apague em Betel.