Se procederes bem, não se restabelecerá o teu semblante? Mas, se não procederes bem, o pecado jaz à porta, e o desejo dele será contra ti; mas tu deves dominá-lo.
Gênesis 4:6 - Almeida Século 21 Então o Senhor perguntou a Caim: Por que te iraste? E por que estás com semblante abatido? Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Então, lhe disse o Senhor: Por que andas irado, e por que descaiu o teu semblante? Almeida Revista e Corrigida E o Senhor disse a Caim: Por que te iraste? E por que descaiu o teu semblante? Almeida Revista Corrigida 1995 ¶ E o SENHOR disse a Caim: Por que te iraste? E por que descaiu o teu semblante? Versão Católica com cabeçalhos E Javé disse a Caim: ""Por que você está enfurecido e anda de cabeça baixa? João Ferreira de Almeida Atualizada Então o Senhor perguntou a Caim: Por que te iraste? e por que está descaído o teu semblante? João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Então, lhe disse o SENHOR: Por que andas irado, e por que descaiu o teu semblante? |
Se procederes bem, não se restabelecerá o teu semblante? Mas, se não procederes bem, o pecado jaz à porta, e o desejo dele será contra ti; mas tu deves dominá-lo.
Vinde e raciocinemos, diz o Senhor: ainda que os vossos pecados sejam como a escarlata, eles se tornarão brancos como a neve; ainda que sejam vermelhos como o carmesim, se tornarão como a lã.
Vós que sois desta geração, considerai a palavra do Senhor: Por acaso tenho sido um deserto para Israel? Uma terra de densa escuridão? Por que o meu povo diz: Não mais nos sujeitaremos; não retornaremos mais a ti?
Assim diz o Senhor: Que delito vossos pais acharam em mim, para que me deixassem? Eles foram atrás de coisas inúteis e tornaram-se inúteis.
Então Deus perguntou a Jonas: É razoável essa tua ira por causa da planta? Ele respondeu: É justo que eu me ire a ponto de desejar a morte.
Não me é permitido fazer o que quero com o que é meu? Ou os teus olhos são maus porque sou generoso?