Tornou ela a dar à luz outro filho, Abel, irmão dele. Abel tornou-se pastor de ovelhas, e Caim, agricultor.
Gênesis 4:3 - Almeida Século 21 Tempos depois, Caim trouxe do fruto da terra uma oferta ao Senhor. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Aconteceu que no fim de uns tempos trouxe Caim do fruto da terra uma oferta ao Senhor. Almeida Revista e Corrigida E aconteceu, ao cabo de dias, que Caim trouxe do fruto da terra uma oferta ao Senhor. Almeida Revista Corrigida 1995 ¶ E aconteceu, ao cabo de dias, que Caim trouxe do fruto da terra uma oferta ao SENHOR. Versão Católica com cabeçalhos Depois de algum tempo, Caim apresentou produtos do solo como oferta a Javé. João Ferreira de Almeida Atualizada Ao cabo de dias trouxe Caim do fruto da terra uma oferta ao Senhor. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Aconteceu que no fim de uns tempos trouxe Caim do fruto da terra uma oferta ao SENHOR. |
Tornou ela a dar à luz outro filho, Abel, irmão dele. Abel tornou-se pastor de ovelhas, e Caim, agricultor.
Abel também trouxe da gordura das primeiras crias de suas ovelhas. E o Senhor acolheu bem Abel e sua oferta,
Mas durante todo esse tempo eu não estive em Jerusalém, pois no trigésimo segundo ano do reinado de Artaxerxes, rei da Babilônia, voltei ao rei. Mas, depois de alguns dias, pedi permissão ao rei
Também te dou o melhor do azeite, o melhor do vinho novo e do trigo, as primícias deles que os israelitas derem ao Senhor.
Ai deles! Pois seguiram pelo caminho de Caim, e por causa de lucro se lançaram ao erro de Balaão e foram destruídos na rebelião de Coré.