Quando cultivares a terra, ela não te dará mais sua força; serás fugitivo e vagarás pela terra.
Gênesis 4:13 - Almeida Século 21 Então Caim disse ao Senhor: A minha punição é maior do que a que posso suportar. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Então, disse Caim ao Senhor: É tamanho o meu castigo, que já não posso suportá-lo. Almeida Revista e Corrigida Então, disse Caim ao Senhor: É maior a minha maldade que a que possa ser perdoada. Almeida Revista Corrigida 1995 ¶ Então, disse Caim ao SENHOR: É maior a minha maldade que a que possa ser perdoada. Versão Católica com cabeçalhos Caim disse a Javé: ""Minha culpa é grave e me atormenta. João Ferreira de Almeida Atualizada Então disse Caim ao Senhor: É maior a minha punição do que a que eu possa suportar. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Então, disse Caim ao SENHOR: É tamanho o meu castigo, que já não posso suportá-lo. |
Quando cultivares a terra, ela não te dará mais sua força; serás fugitivo e vagarás pela terra.
Hoje me expulsas da face da terra; também me esconderei da tua presença; serei fugitivo e vagarei pela terra; e quem me encontrar me matará.
Por causa de sua agonia e de suas feridas, blasfemaram contra o Deus do céu e não se arrependeram de suas obras.
E do céu caiu sobre os homens um pesado granizo; as pedras pesavam quase um talento; e os homens blasfemaram contra Deus por causa da praga de granizo, pois sua praga era destruidora.
Os homens foram queimados com grande calor e blasfemaram contra o nome de Deus, que tem poder sobre essas pragas, mas não se arrependeram para glorificá-lo.