Quando o Senhor Deus fez a terra e os céus, ainda não havia nenhuma planta do campo na terra e nenhuma erva do campo havia brotado, pois o Senhor Deus ainda não havia feito chover sobre a terra, nem havia homem para lavrar a terra.
Gênesis 2:6 - Almeida Século 21 Todavia, mananciais subiam da terra e regavam toda a superfície do solo. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Mas uma neblina subia da terra e regava toda a superfície do solo. Almeida Revista e Corrigida Um vapor, porém, subia da terra e regava toda a face da terra. Almeida Revista Corrigida 1995 Um vapor, porém, subia da terra e regava toda a face da terra. Versão Católica com cabeçalhos e fizesse subir da terra a água para regar a superfície do solo. João Ferreira de Almeida Atualizada Um vapor, porém, subia da terra, e regava toda a face da terra. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Mas uma neblina subia da terra e regava toda a superfície do solo. |
Quando o Senhor Deus fez a terra e os céus, ainda não havia nenhuma planta do campo na terra e nenhuma erva do campo havia brotado, pois o Senhor Deus ainda não havia feito chover sobre a terra, nem havia homem para lavrar a terra.
E o Senhor Deus formou o homem do pó da terra e soprou-lhe nas narinas o fôlego da vida; e o homem tornou-se alma vivente.
Faz subir as nuvens das extremidades da terra; faz os relâmpagos para a chuva; tira os ventos dos seus reservatórios.