Gênesis 19:4 - Almeida Século 21

Mas, antes que se deitassem, todos os homens da cidade cercaram a casa, isto é, os homens de Sodoma, desde os moços até os velhos, sim, gente de todos os lados.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

Mas, antes que se deitassem, os homens daquela cidade cercaram a casa, os homens de Sodoma, tanto os moços como os velhos, sim, todo o povo de todos os lados;

Almeida Revista e Corrigida

E, antes que se deitassem, cercaram a casa os varões daquela cidade, os varões de Sodoma, desde o moço até ao velho; todo o povo de todos os bairros.

Almeida Revista Corrigida 1995

¶ E, antes que se deitassem, cercaram a casa os varões daquela cidade, os varões de Sodoma, desde o moço até ao velho; todo o povo de todos os bairros.

Versão Católica com cabeçalhos

Eles ainda não haviam deitado, quando os homens da cidade rodearam a casa. Eram os homens de Sodoma, desde os jovens até os velhos, o povo todo, sem exceção.

João Ferreira de Almeida Atualizada

Mas antes que se deitassem, cercaram a casa os homens da cidade, isto é, os homens de Sodoma, tanto os moços como os velhos, sim, todo o povo de todos os lados;

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Mas, antes que se deitassem, os homens daquela cidade cercaram a casa, os homens de Sodoma, tanto os moços como os velhos, sim, todo o povo de todos os lados;

Gênesis 19:4 Referencias Cruzadas

Gênesis 13:13

Os homens de Sodoma eram maus e grandes pecadores contra o Senhor.

Gênesis 18:20

E o Senhor acrescentou: Porque o clamor contra Sodoma e Gomorra se multiplicou, e o seu pecado se agravou muito,

Êxodo 16:2

E toda a comunidade dos israelitas murmurou contra Moisés e Arão no deserto,

Êxodo 23:2

Não te juntarás à maioria para fazer o mal, nem darás testemunho em juízo que perverta a justiça, para acompanhar a maioria,

Provérbios 4:16

Pois eles não dormem se não fizerem o mal; perdem o sono se não fizerem alguém tropeçar.

Provérbios 6:18

coração que faz planos perversos, pés que se apressam a praticar o mal;

Jeremias 5:31

Os profetas profetizam falsidade, os sacerdotes dominam com autoridade própria, e o meu povo gosta disso. Mas o que fareis quando isso chegar ao fim?

Miquéias 7:3

As suas mãos estão aptas para fazer o mal. O príncipe e o juiz exigem suborno; os nobres impõem seu próprio desejo. Todos eles tramam o crime.

Romanos 3:15

Os seus pés se apressam para derramar sangue.

Juízes 19:22

Enquanto eles se divertiam, homens depravados da cidade cercaram a casa, bateram à porta e disseram ao homem idoso, dono da casa: Traze aqui para fora o homem que entrou em tua casa para que o conheçamos intimamente.