Depois dessas coisas, a palavra do Senhor veio a Abrão numa visão, dizendo: Abrão, não temas; eu sou o teu escudo, o teu galardão será muito grande.
Gálatas 4:7 - Almeida Século 21 Portanto, tu não és mais escravo, mas filho; e, se és filho, és também herdeiro por obra de Deus. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 De sorte que já não és escravo, porém filho; e, sendo filho, também herdeiro por Deus. Almeida Revista e Corrigida Assim que já não és mais servo, mas filho; e, se és filho, és também herdeiro de Deus por Cristo. Almeida Revista Corrigida 1995 Assim que já não és mais servo, mas filho; e, se és filho, és também herdeiro de Deus por Cristo. Versão Católica com cabeçalhos Portanto, você já não é escravo, mas filho; e se é filho, é também herdeiro por vontade de Deus. João Ferreira de Almeida Atualizada Portanto já não és mais servo, mas filho; e se és filho, és também herdeiro por Deus. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 De sorte que já não és escravo, porém filho; e, sendo filho, também herdeiro por Deus. |
Depois dessas coisas, a palavra do Senhor veio a Abrão numa visão, dizendo: Abrão, não temas; eu sou o teu escudo, o teu galardão será muito grande.
Senhor, tu és a porção da minha herança e do meu cálice; és tu quem garante o meu destino.
Meu corpo e meu coração desfalecem; mas Deus é a fortaleza da minha vida e minha herança para sempre.
A porção de Jacó não é semelhante a essas imagens; porque ele é o que forma todas as coisas, e Israel é a tribo da sua herança. O seu nome é Senhor dos Exércitos.
Mas esta é a aliança que farei com a casa de Israel depois daqueles dias, diz o Senhor: Porei a minha lei na sua mente e a escreverei no seu coração. Eu serei o seu Deus, e eles serão o meu povo.
Ninguém pode servir a dois senhores; porque ou odiará a um e amará o outro, ou se dedicará a um e desprezará o outro. Não podeis servir a Deus e às riquezas.
E, se sois de Cristo, então sois descendência de Abraão e herdeiros conforme a promessa.