Êxodo 8:2 - Almeida Século 21 Se te recusares a deixá-lo ir, infestarei de rãs todo o teu território. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Se recusares deixá-lo ir, eis que castigarei com rãs todos os teus territórios. Almeida Revista e Corrigida E, se recusares deixá-lo ir, eis que ferirei com rãs todos os teus termos. Almeida Revista Corrigida 1995 E, se recusares deixá-lo ir, eis que ferirei com rãs todos os teus termos. Versão Católica com cabeçalhos Aarão estendeu a mão sobre as águas do Egito, e fez subir rãs que infestaram todo o território egípcio. João Ferreira de Almeida Atualizada Mas se recusares deixá-lo ir, eis que ferirei com rãs todos os teus termos. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Se recusares deixá-lo ir, eis que castigarei com rãs todos os teus territórios. |
Então o Senhor disse a Moisés: O coração do faraó está obstinado; ele se recusa a deixar o povo ir.
Então o Senhor disse a Moisés: Vai ao faraó e dize-lhe que assim diz o Senhor: Deixa o meu povo ir, para que me cultue.
O rio produzirá rãs em grande quantidade, que subirão e entrarão na tua casa e no teu quarto, e subirão na tua cama e entrarão nas casas dos teus subordinados e de todo o teu povo, e até nos teus fornos e nas tuas amassadeiras.