Êxodo 25:5 - Almeida Século 21 peles de carneiros tingidas de vermelho, peles de animais marinhos, madeira de acácia, Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 e peles de carneiro tintas de vermelho, e peles finas, e madeira de acácia, Almeida Revista e Corrigida e peles de carneiros tintas de vermelho, e peles de texugos, e madeira de cetim, Almeida Revista Corrigida 1995 e peles de carneiros tintas de vermelho, e peles de texugos, e madeira de cetim, Versão Católica com cabeçalhos peles de carneiro curtidas, couro fino e madeira de acácia; João Ferreira de Almeida Atualizada peles de carneiros tintas de vermelho, peles de golfinhos, madeira de acácia, João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 e peles de carneiro tintas de vermelho, e peles finas, e madeira de acácia, |
Farás também travessões de madeira de acácia; cinco para as tábuas de um lado do tabernáculo,
Farás para a cortina cinco colunas de madeira de acácia revestidas de ouro e com ganchos também de ouro; e fundirás para elas cinco bases de bronze.
E todo homem que possuía tecido azul, púrpura, carmesim, linho fino, pelos de cabras, peles de carneiros tingidas de vermelho, ou peles de animais marinhos os levava.
Fizeram para a tenda uma cobertura de peles de carneiro tingidas de vermelho, e por cima dela uma cobertura de peles de animais marinhos.
Também fizeram de madeira de acácia as tábuas para o tabernáculo, e elas foram colocadas verticalmente.
a cobertura de peles de carneiro tingidas de vermelho e a cobertura de peles de animais marinhos, o véu de proteção;
Assim, fiz uma arca de madeira de acácia, preparei duas tábuas de pedra, como as primeiras, e subi o monte com as duas tábuas nas mãos.