Quando os negociantes midianitas passaram, eles tiraram José, fazendo-o subir da cisterna, e venderam-no por vinte siclos de prata aos ismaelitas, que o levaram para o Egito.
Êxodo 21:16 - Almeida Século 21 Quem sequestrar uma pessoa e vendê-la, ou mesmo se ficar com ela em seu poder, certamente será morto. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 O que raptar alguém e o vender, ou for achado na sua mão, será morto. Almeida Revista e Corrigida E quem furtar algum homem e o vender, ou for achado na sua mão, certamente morrerá. Almeida Revista Corrigida 1995 E quem furtar algum homem e o vender, ou for achado na sua mão, certamente morrerá. Versão Católica com cabeçalhos Quem seqüestrar um homem para vendê-lo ou ficar com ele, torna-se réu de morte. João Ferreira de Almeida Atualizada Quem furtar algum homem, e o vender, ou mesmo se este for achado na sua mão, certamente será morto. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 O que raptar alguém e o vender, ou for achado na sua mão, será morto. |
Quando os negociantes midianitas passaram, eles tiraram José, fazendo-o subir da cisterna, e venderam-no por vinte siclos de prata aos ismaelitas, que o levaram para o Egito.
porque, na verdade, fui roubado da terra dos hebreus; e aqui também nada fiz para que me pusessem nesta prisão.
Mas pagará o dobro, se o que foi roubado for achado vivo em seu poder, seja boi, seja jumento, seja ovelha.
Se for descoberto alguém que tenha sequestrado um dos seus irmãos israelitas e o tenha escravizado, ou vendido, o autor do sequestro será morto. Assim exterminarás o mal do meio de ti.
devassos, homossexuais, exploradores de homens, mentirosos, os que proferem falsos juramentos e para todo o que é contrário à sã doutrina,
mercadorias como ouro, prata, pedras preciosas e pérolas, linho fino, púrpura, seda e tecido vermelho, e toda espécie de madeira aromática e todo objeto de marfim, de madeira muito preciosa, de bronze, de ferro e de mármore,