Desceste sobre o monte Sinai, do céu falaste com eles e lhes deste normas justas, leis verdadeiras, estatutos e mandamentos bons.
Êxodo 20:1 - Almeida Século 21 Então Deus falou todas estas palavras: Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Então, falou Deus todas estas palavras: Almeida Revista e Corrigida Então, falou Deus todas estas palavras, dizendo: Almeida Revista Corrigida 1995 ¶ Então, falou Deus todas estas palavras, dizendo: Versão Católica com cabeçalhos Os dez mandamentos Então Deus pronunciou todas estas palavras: João Ferreira de Almeida Atualizada Então falou Deus todas estas palavras, dizendo: João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Então, falou Deus todas estas palavras: |
Desceste sobre o monte Sinai, do céu falaste com eles e lhes deste normas justas, leis verdadeiras, estatutos e mandamentos bons.
Este é o que esteve na congregação no deserto, com o anjo que lhe falava no monte Sinai, e com nossos pais, e que recebeu palavras vivas para transmiti-las a vós.
Então o Senhor escreveu nas tábuas o que estava nas primeiras, os dez mandamentos, que ele vos falara no monte, do meio do fogo, no dia da assembleia; e o Senhor as entregou a mim.
Ou se algum povo ouviu a voz de Deus falar do meio do fogo, como a ouvistes, e ficou vivo.
Ele vos fez ouvir a sua voz do céu para vos instruir e vos mostrou seu grande fogo sobre a terra, do meio do qual ouvistes suas palavras.
Do meio do fogo, da nuvem e da escuridão, o Senhor falou essas palavras a toda a vossa assembleia reunida no monte, com forte voz; e nada acrescentou. E as escreveu em duas tábuas de pedra, que entregou a mim.