Não deverá sobrar nada para a manhã seguinte. O que sobrar até de manhã deverá ser queimado no fogo.
Êxodo 16:19 - Almeida Século 21 Moisés lhes disse também: Ninguém deixe dele para a manhã seguinte. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Disse-lhes Moisés: Ninguém deixe dele para a manhã seguinte. Almeida Revista e Corrigida E disse-lhes Moisés: Ninguém deixe dele para amanhã. Almeida Revista Corrigida 1995 E disse-lhes Moisés: Ninguém deixe dele para amanhã. Versão Católica com cabeçalhos Moisés então lhes disse: ""Ninguém guarde para a manhã seguinte"". João Ferreira de Almeida Atualizada Também disse-lhes Moisés: Ninguém deixe dele para amanhã. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Disse-lhes Moisés: Ninguém deixe dele para a manhã seguinte. |
Não deverá sobrar nada para a manhã seguinte. O que sobrar até de manhã deverá ser queimado no fogo.
Mas alguns deles não deram ouvidos a Moisés e deixaram um pouco para o dia seguinte. Entretanto, ele criou bichos e cheirou mal. Por isso, Moisés indignou-se contra eles.
E ele lhes disse: Foi isto o que o Senhor disse: Amanhã é dia de descanso, sábado santo ao Senhor. Assai no forno o que quiserdes assar, e cozinhai em água o que quiserdes cozinhar; e tudo o que sobrar, separai-o e guardai-o para a manhã seguinte.
Não oferecerás o sangue do meu sacrifício com pão fermentado. A gordura da minha festa não será deixada da noite para a manhã seguinte.
Não vos inquieteis, pois, pelo dia de amanhã; porque o dia de amanhã trará suas próprias preocupações. Basta a cada dia o seu problema.