La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Êxodo 12:7 - Almeida Século 21

Depois, pegarão um pouco do sangue e colocarão nos batentes e na viga da porta, nas casas em que tomarem refeição.

Ver Capítulo

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

Tomarão do sangue e o porão em ambas as ombreiras e na verga da porta, nas casas em que o comerem;

Ver Capítulo

Almeida Revista e Corrigida

E tomarão do sangue e pô-lo-ão em ambas as ombreiras e na verga da porta, nas casas em que o comerem.

Ver Capítulo

Almeida Revista Corrigida 1995

E tomarão do sangue e pô-lo-ão em ambas as ombreiras e na verga da porta, nas casas em que o comerem.

Ver Capítulo

Versão Católica com cabeçalhos

Pegarão o sangue e o passarão sobre os dois batentes e sobre a travessa da porta, nas casas onde comerem o animal.

Ver Capítulo

João Ferreira de Almeida Atualizada

Tomarão do sangue, e pô-lo-ão em ambos os umbrais e na verga da porta, nas casas em que o comerem.

Ver Capítulo

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Tomarão do sangue e o porão em ambas as ombreiras e na verga da porta, nas casas em que o comerem;

Ver Capítulo
Otras versiones



Êxodo 12:7
12 Referencias Cruzadas  

E fez portas de madeira de oliveira para a entrada do santuário interior. Os batentes tinham forma de pentágono.


Mas o sangue servirá de sinal nas casas em que estiverdes. Se eu vir o sangue, passarei adiante, e não haverá praga entre vós para vos destruir, quando eu ferir a terra do Egito.


E o Senhor disse-lhe: Passa pelo meio da cidade, pelo meio de Jerusalém e marca com um sinal a testa dos homens que suspiram e gemem por causa de todas as abominações que se cometem no meio dela.


Nele temos a redenção, o perdão dos nossos pecados pelo seu sangue, segundo a riqueza da sua graça,


e as escrevereis nos batentes de casa e nas portas;


Pois com uma só oferta aperfeiçoou para sempre os que estão sendo santificados.


Imaginai quanto maior castigo merecerá quem insultou o Filho de Deus e tratou como profano o sangue da aliança pelo qual foi santificado e afrontou o Espírito da graça?


Pela fé, celebrou a Páscoa e a aspersão do sangue, para que o destruidor não tocasse nos primogênitos.


E, segundo a lei, quase todas as coisas são purificadas com sangue, e sem derramamento de sangue não há perdão.


eleitos segundo a presciência de Deus Pai, pela santificação do Espírito, para a obediência e a aspersão do sangue de Jesus Cristo: Graça e paz vos sejam multiplicadas.