e assim lhes amarguravam a vida com serviços pesados com barro e com tijolos, e com todo tipo de trabalho no campo; enfim, com todo serviço que eram forçados a fazer.
Êxodo 1:15 - Almeida Século 21 O rei do Egito falou às parteiras das hebreias, das quais uma se chamava Sifrá e a outra Puá: Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 O rei do Egito ordenou às parteiras hebreias, das quais uma se chamava Sifrá, e outra, Puá, Almeida Revista e Corrigida E o rei do Egito falou às parteiras das hebreias (das quais o nome de uma era Sifrá, e o nome da outra, Puá) Almeida Revista Corrigida 1995 ¶ E o rei do Egito falou às parteiras das hebréias (das quais o nome de uma era Sifrá, e o nome da outra, Puá) Versão Católica com cabeçalhos O rei do Egito ordenou às parteiras dos hebreus, que se chamavam Sefra e Fua: João Ferreira de Almeida Atualizada Falou o rei do Egito às parteiras das hebréias, das quais uma se chamava Sifrá e a outra Puá, João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 O rei do Egito ordenou às parteiras hebréias, das quais uma se chamava Sifrá, e outra, Puá, |
e assim lhes amarguravam a vida com serviços pesados com barro e com tijolos, e com todo tipo de trabalho no campo; enfim, com todo serviço que eram forçados a fazer.
Quando ajudardes as hebreias no parto, e as virdes sobre os assentos, se for menino, matai-o; mas, se for menina, poderá viver.
Ele lhes respondeu: Eu sou hebreu, adorador do Senhor, o Deus do céu, que fez o mar e a terra seca.
Ela, porém, os havia feito subir ao terraço superior e os escondera entre os talos de linho que arrumara no terraço.