Os mensageiros saíram às pressas para cumprir a ordem do rei, e o decreto foi proclamado na cidadela de Susã. Então o rei e Hamã se assentaram para beber, mas a cidade de Susã estava alvoroçada.
Ester 7:1 - Almeida Século 21 O rei e Hamã foram ao banquete com a rainha Ester, Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Veio, pois, o rei com Hamã, para beber com a rainha Ester. Almeida Revista e Corrigida Vindo, pois, o rei com Hamã, para beber com a rainha Ester, Almeida Revista Corrigida 1995 ¶ Vindo, pois, o rei com Hamã, para beber com a rainha Ester, Versão Católica com cabeçalhos Hamã é enforcado O rei e Amã foram ao banquete da rainha Ester. João Ferreira de Almeida Atualizada Entraram, pois, o rei e Hamã para se banquetearem com a rainha Ester. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Veio, pois, o rei com Hamã, para beber com a rainha Ester. |
Os mensageiros saíram às pressas para cumprir a ordem do rei, e o decreto foi proclamado na cidadela de Susã. Então o rei e Hamã se assentaram para beber, mas a cidade de Susã estava alvoroçada.
Se o rei quiser ser bondoso comigo, e se for do agrado do rei atender a minha petição e cumprir o meu desejo, que o rei e Hamã venham amanhã ao banquete que vou preparar-lhes. Então responderei à pergunta do rei.
Enquanto estes ainda falavam com ele, chegaram os oficiais do rei e se apressaram em levar Hamã ao banquete que Ester tinha preparado.
e, enquanto estavam bebendo vinho, o rei perguntou novamente a Ester: Qual é a tua petição? Serás atendida. Qual é o teu desejo? Até a metade do reino te será dada.