e abençoou Abrão, dizendo: Bendito seja Abrão pelo Deus Altíssimo, Criador dos céus e da terra!
Efésios 4:6 - Almeida Século 21 um só Deus e Pai de todos, que é sobre todos, por todos e está em todos. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 um só Deus e Pai de todos, o qual é sobre todos, age por meio de todos e está em todos. Almeida Revista e Corrigida um só Deus e Pai de todos, o qual é sobre todos, e por todos, e em todos. Almeida Revista Corrigida 1995 um só Deus e Pai de todos, o qual é sobre todos, e por todos, e em todos. Versão Católica com cabeçalhos Há um só Deus e Pai de todos, que está acima de todos, que age por meio de todos e está presente em todos. João Ferreira de Almeida Atualizada um só Deus e Pai de todos, o qual é sobre todos, e por todos e em todos. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 um só Deus e Pai de todos, o qual é sobre todos, age por meio de todos e está em todos. |
e abençoou Abrão, dizendo: Bendito seja Abrão pelo Deus Altíssimo, Criador dos céus e da terra!
Mas tu és nosso Pai, embora Abraão não nos conheça, e Israel não nos reconheça. Ó Senhor, tu és nosso Pai; o teu nome é o nosso Redentor desde a antiguidade.
Não temos todos o mesmo Pai? Não fomos criados pelo mesmo Deus? Por que então somos infiéis uns aos outros, quebrando a aliança de nossos pais?
Mas eles prostraram-se com o rosto em terra e disseram: Ó Deus, Deus dos espíritos de toda a humanidade, te indignarás contra toda esta comunidade quando só um homem pecou?
e não nos deixes entrar em tentação; mas livra-nos do mal. [Pois teus são o reino, o poder e a glória, para sempre. Amém.]
Jesus lhe respondeu: Se alguém me amar, obedecerá à minha palavra; e meu Pai o amará, e viremos a ele e faremos nele morada.
E fiz que conhecessem o teu nome e continuarei a fazê-lo conhecido; para que o amor com que me amaste esteja neles, e eu também neles esteja.
E Jesus disse-lhe ainda: Não me segures, pois ainda não voltei para o Pai. Mas vai a meus irmãos e dize-lhes que estou voltando para meu Pai e vosso Pai, meu Deus e vosso Deus.
Porque todas as coisas são dele, por ele e para ele. A ele seja a glória eternamente! Amém.
no entanto, para nós há um só Deus, o Pai, de quem todas as coisas procedem e para quem vivemos; e um só Senhor, Jesus Cristo, pelo qual todas as coisas existem e por meio de quem também existimos.
E que acordo tem o santuário de Deus com ídolos? Pois somos santuário do Deus vivo, como ele disse: Habitarei neles e entre eles andarei; eu serei o seu Deus e eles serão o meu povo.
muito acima de todo principado, autoridade, poder, domínio, e de todo nome que possa ser pronunciado, não só nesta era, mas também na vindoura.
E que Cristo habite pela fé em vosso coração, a fim de que, arraigados e fundamentados em amor,
A paz esteja com os irmãos, e também o amor com fé, da parte de Deus Pai e do Senhor Jesus Cristo.
Quem guarda seus mandamentos permanece em Deus, e Deus nele. E nisto conhecemos que ele permanece em nós: pelo Espírito que nos tem dado.