La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Efésios 4:21 - Almeida Século 21

Se é que de fato o ouvistes, nele fostes instruídos, conforme a verdade que está em Jesus,

Ver Capítulo

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

se é que, de fato, o tendes ouvido e nele fostes instruídos, segundo é a verdade em Jesus,

Ver Capítulo

Almeida Revista e Corrigida

se é que o tendes ouvido e nele fostes ensinados, como está a verdade em Jesus,

Ver Capítulo

Almeida Revista Corrigida 1995

se é que o tendes ouvido e nele fostes ensinados, como está a verdade em Jesus,

Ver Capítulo

Versão Católica com cabeçalhos

se é que de fato vocês lhe deram ouvidos e se foram mesmo instruídos segundo a verdade que há em Jesus.

Ver Capítulo

João Ferreira de Almeida Atualizada

se é que o ouvistes, e nele fostes instruídos, conforme é a verdade em Jesus,

Ver Capítulo

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

se é que, de fato, o tendes ouvido e nele fostes instruídos, segundo é a verdade em Jesus,

Ver Capítulo
Otras versiones



Efésios 4:21
20 Referencias Cruzadas  

Em tua majestade cavalga em triunfo pela causa da verdade, da misericórdia e da justiça; que a tua destra te ensine coisas maravilhosas.


Ele ainda estava falando quando uma nuvem luminosa os cobriu; e dela saiu uma voz que dizia: Este é o meu Filho amado, em quem me agrado; a ele ouvi.


Quem vos ouve, ouve a mim; e quem vos rejeita, rejeita a mim; e quem me rejeita, rejeita aquele que me enviou.


Porque a lei foi dada por meio de Moisés; a graça e a verdade vieram por meio de Jesus Cristo.


Estas ouvem a minha voz, eu as conheço, e elas me seguem.


o Espírito da verdade, o qual o mundo não pode receber, porque não o vê nem o conhece; mas vós o conheceis, pois ele habita convosco e estará em vós.


Jesus lhe respondeu: Eu sou o caminho, a verdade e a vida; ninguém chega ao Pai, a não ser por mim.


Como, pois, invocarão aquele em quem não creram? E como crerão naquele de quem não ouviram falar? E como ouvirão, se não há quem pregue?


Pois, tantas quantas forem as promessas de Deus, nele está o sim. Portanto, também é por meio dele que o amém é dado para a glória de Deus por nosso intermédio.


Assim como é certo que a verdade de Cristo está do meu lado, esse meu orgulho não me será tirado nas regiões da Acaia.


Nele, também vós, tendo ouvido a palavra da verdade, o evangelho da vossa salvação, e nele também crido, fostes selados com o Espírito Santo da promessa,


E vindo ele, proclamou a paz para vós que estáveis longe e também para os que estavam perto;


por causa da esperança que vos está reservada no céu, da qual já ouvistes pela palavra da verdade, o evangelho,


que chegou a vós, e também está em todo o mundo, frutificando e crescendo, assim como entre vós, desde o dia em que ouvistes e conhecestes a graça de Deus na verdade;


arraigados e edificados nele e confirmados na fé, como fostes ensinados, sempre cheios de ações de graças.


Sabemos também que o Filho de Deus já veio e nos deu entendimento, para conhecermos aquele que é verdadeiro; e estamos naquele que é verdadeiro, isto é, em seu Filho Jesus Cristo. Este é o verdadeiro Deus e a vida eterna.