Enquanto cultuavam o Senhor e jejuavam, o Espírito Santo disse: Separai-me Barnabé e Saulo para a obra para a qual os tenho chamado.
Efésios 3:2 - Almeida Século 21 Se é que sabeis da dispensação da graça de Deus, que me foi concedida em vosso favor, Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 se é que tendes ouvido a respeito da dispensação da graça de Deus a mim confiada para vós outros; Almeida Revista e Corrigida se é que tendes ouvido a dispensação da graça de Deus, que para convosco me foi dada; Almeida Revista Corrigida 1995 se é que tendes ouvido a dispensação da graça de Deus, que para convosco me foi dada; Versão Católica com cabeçalhos Certamente ouviram falar do modo como a graça de Deus me foi confiada em benefício de vocês. João Ferreira de Almeida Atualizada Se é que tendes ouvido a dispensação da graça de Deus, que para convosco me foi dada; João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 se é que tendes ouvido a respeito da dispensação da graça de Deus a mim confiada para vós outros; |
Enquanto cultuavam o Senhor e jejuavam, o Espírito Santo disse: Separai-me Barnabé e Saulo para a obra para a qual os tenho chamado.
Então Paulo e Barnabé falaram corajosamente: Era necessário que em primeiro lugar se pregasse a vós a palavra de Deus. Mas, visto que a rejeitais e não vos considerais dignos da vida eterna, nós nos voltamos para os gentios.
Mas, o Senhor lhe disse: Vai, porque ele é para mim um instrumento escolhido para levar o meu nome perante os gentios, reis e israelitas;
Por meio dele recebemos graça e apostolado, por causa do seu nome, a fim de conduzir todos os gentios para a obediência da fé,
Mas é a vós, gentios, que falo. E, uma vez que sou apóstolo dos gentios, glorifico o meu ministério,
Porque pela graça que me foi dada, digo a cada um dentre vós que não pense de si mesmo mais do que convém; mas que pense de si com equilíbrio, conforme a medida da fé que Deus repartiu a cada um.
Assim, os homens devem nos considerar servos de Cristo encarregados dos mistérios de Deus.
Pois já ouvistes como era o meu procedimento no judaísmo, como eu perseguia violentamente a igreja de Deus, tentando destruí-la.
para a dispensação da plenitude dos tempos, de fazer convergir em Cristo todas as coisas, tanto as que estão no céu como as que estão na terra.
Fui feito ministro desse evangelho, segundo o dom da graça de Deus, que me foi concedida conforme a atuação do seu poder.
A mim, o menor entre todos os santos, foi concedida a graça de anunciar aos gentios as riquezas insondáveis de Cristo
e de mostrar a todos qual é a dispensação do mistério, que desde os séculos esteve oculto em Deus, que tudo criou,
Se é que de fato o ouvistes, nele fostes instruídos, conforme a verdade que está em Jesus,
desde que ouvimos falar da vossa fé em Cristo Jesus e do amor que tendes por todos os santos,
que chegou a vós, e também está em todo o mundo, frutificando e crescendo, assim como entre vós, desde o dia em que ouvistes e conhecestes a graça de Deus na verdade;
a qual está em harmonia com o que me foi confiado, a saber, o evangelho da glória do Deus bendito.
nem se ocupem com fábulas ou genealogias intermináveis, pois produzem discussões em vez de favorecer o propósito de Deus, que tem como fundamento a fé.
Digo a verdade, não minto, para isso fui constituído pregador e apóstolo, mestre dos gentios na fé e na verdade.