La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Eclesiastes 3:4 - Almeida Século 21

tempo de chorar e tempo de rir; tempo de prantear e tempo de dançar;

Ver Capítulo

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

tempo de chorar e tempo de rir; tempo de prantear e tempo de saltar de alegria;

Ver Capítulo

Almeida Revista e Corrigida

tempo de chorar e tempo de rir; tempo de prantear e tempo de saltar;

Ver Capítulo

Almeida Revista Corrigida 1995

tempo de chorar e tempo de rir; tempo de prantear e tempo de saltar;

Ver Capítulo

Versão Católica com cabeçalhos

Tempo para chorar e tempo para rir. Tempo para gemer e tempo para bailar.

Ver Capítulo

João Ferreira de Almeida Atualizada

tempo de chorar, e tempo de rir; tempo de prantear, e tempo de dançar;

Ver Capítulo

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

tempo de chorar e tempo de rir; tempo de prantear e tempo de saltar de alegria;

Ver Capítulo
Otras versiones



Eclesiastes 3:4
23 Referencias Cruzadas  

Por isso, Sara disse: Deus deu-me razão para rir; todo aquele que ouvir sobre isso rirá comigo.


Quando a arca do Senhor entrou na Cidade de Davi, Mical, filha de Saul, estava olhando pela janela; quando viu o rei Davi saltando e dançando diante do Senhor, ela o desprezou no seu coração.


Converteste meu pranto em dança, tiraste meu pano de saco e me vestiste de alegria;


Porque sua ira dura só um momento; no seu favor está a vida. O choro pode durar uma noite, mas o cântico de júbilo vem de manhã.


Então Miriã, a profetisa, irmã de Arão, pegou um tamborim, e as outras mulheres a acompanharam tocando tamborins e dançando.


tempo de espalhar pedras e tempo de ajuntar pedras; tempo de abraçar e tempo de deixar de abraçar;


Alegra-te no dia da prosperidade, mas no dia da adversidade considera: Deus fez tanto um como o outro, para que o homem não descubra nada do que virá depois.


Consolai o meu povo, consolai, diz o vosso Deus.


Confortai o coração de Jerusalém e proclamai-lhe que já se cumpriu o tempo da sua luta, que o seu pecado foi perdoado e já recebeu em dobro da mão do Senhor, por todos os seus pecados.


Nós vos tocamos flauta, e não dançastes; cantamos lamentações, e não chorastes.


Jesus lhes respondeu: Por acaso os convidados para o casamento podem ficar tristes, enquanto o noivo está com eles? Mas chegarão os dias em que o noivo lhes será tirado, e então jejuarão.


Quando seus vizinhos e parentes ficaram sabendo que o Senhor lhe tinha sido muito misericordioso, alegraram-se com ela.


Alegrai-vos com os que se alegram; chorai com os que choram.


Pois a tristeza segundo a vontade de Deus produz o arrependimento que conduz à salvação, o qual não traz remorso; mas a tristeza do mundo traz a morte.


Entristecei-vos, lamentai e chorai. Que o vosso riso se transforme em lamento, e a vossa alegria em tristeza.