Apocalipse 19:16 - Almeida Século 21 No manto, sobre a coxa, traz escrito o nome: Rei dos reis e Senhor dos senhores. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Tem no seu manto e na sua coxa um nome inscrito: Rei dos Reis e Senhor dos Senhores. Almeida Revista e Corrigida E na veste e na sua coxa tem escrito este nome: Rei dos Reis e Senhor dos Senhores. Almeida Revista Corrigida 1995 E na veste e na sua coxa tem escrito este nome: REI DOS REIS E SENHOR DOS SENHORES. Versão Católica com cabeçalhos No manto e na coxa ele tem um nome escrito: ""Rei dos reis e Senhor dos senhores."" João Ferreira de Almeida Atualizada No manto, sobre a sua coxa tem escrito o nome: Rei dos reis e Senhor dos senhores. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Tem no seu manto e na sua coxa um nome inscrito: REI DOS REIS E SENHOR DOS SENHORES. |
Também lhe darei o direito de primogenitura e o tornarei o mais exaltado dos reis da terra.
O rei respondeu a Daniel: Verdadeiramente, o vosso Deus é Deus dos deuses, e o Senhor dos reis, e o revelador dos mistérios, pois pudeste revelar este mistério.
E o Rei lhes responderá: Em verdade vos digo que sempre que o fizestes a um destes meus irmãos, ainda que dos mais pequeninos, a mim o fizestes.
Pois o Senhor, vosso Deus, é o Deus dos deuses e o Senhor dos senhores; o Deus grande, poderoso e terrível, que não faz discriminação de pessoas nem aceita suborno;
Ela, no tempo próprio, manifestará o bem-aventurado e único soberano, Rei dos reis e Senhor dos senhores,
e da parte de Jesus Cristo, o primogênito dos mortos e o Príncipe dos reis da terra, que é a fiel testemunha. Àquele que nos ama e nos libertou dos nossos pecados pelo seu sangue,
Combaterão contra o Cordeiro, que os vencerá, pois é o Senhor dos senhores e o Rei dos reis; os que estão com ele, os chamados, eleitos e fiéis, também vencerão.
Quem tem ouvidos, ouça o que o Espírito diz às igrejas. Ao vencedor darei do maná escondido e uma pedra branca, na qual está escrito um novo nome que ninguém conhece, a não ser aquele que o recebe.