2 Samuel 7:5 - Almeida Século 21 Vai e dize ao meu servo Davi: Assim diz o Senhor: Edificarás uma casa para que eu nela habite? Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Vai e dize a meu servo Davi: Assim diz o Senhor: Edificar-me-ás tu casa para minha habitação? Almeida Revista e Corrigida Vai e dize a meu servo, a Davi: Assim diz o Senhor: Edificar-me-ias tu casa para minha habitação? Almeida Revista Corrigida 1995 Vai e dize a meu servo, a Davi: Assim diz o SENHOR: Edificar-me-ias tu casa para minha habitação? Versão Católica com cabeçalhos Vá dizer ao meu servo Davi: Assim diz Javé: Você quer construir uma casa para eu morar? João Ferreira de Almeida Atualizada Vai, e dize a meu servo Davi: Assim diz o Senhor: Edificar-me-ás tu uma casa para eu nela habitar? João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Vai e dize a meu servo Davi: Assim diz o SENHOR: Edificar-me-ás tu casa para minha habitação? |
Por determinação do rei, eles cortaram pedras grandes e de alto valor, para fazerem o alicerce do templo com pedras lavradas.
Se andares nos meus estatutos, executares os meus preceitos e obedeceres a todos os meus mandamentos, seguindo-os, te confirmarei a palavra que falei a Davi, teu pai, a respeito deste templo que estás edificando;
Vai dizer a meu servo Davi: Assim diz o Senhor: Tu não me edificarás uma casa para que eu habite nela.
Mas Deus me disse: Tu não construirás templo ao meu nome, porque és homem de guerra e derramaste muito sangue.
Assim diz o Senhor: O céu é o meu trono, e a terra é o estrado dos meus pés. Que casa edificaríeis para mim? Qual é o lugar do meu descanso?