Mas, quando ia à presença do Senhor para falar com ele, Moisés tirava o véu até sair; quando saía, dizia aos israelitas o que lhe havia sido ordenado.
2 Coríntios 3:16 - Almeida Século 21 Contudo, quando um deles se converte ao Senhor, o véu é retirado. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 Quando, porém, algum deles se converte ao Senhor, o véu lhe é retirado. Almeida Revista e Corrigida Mas, quando se converterem ao Senhor, então, o véu se tirará. Almeida Revista Corrigida 1995 Mas, quando se converterem ao Senhor, então, o véu se tirará. Versão Católica com cabeçalhos Somente pela conversão ao Senhor é que o véu cai, João Ferreira de Almeida Atualizada Contudo, convertendo-se um deles ao Senhor, é-lhe tirado o véu. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Quando, porém, algum deles se converte ao Senhor, o véu lhe é retirado. |
Mas, quando ia à presença do Senhor para falar com ele, Moisés tirava o véu até sair; quando saía, dizia aos israelitas o que lhe havia sido ordenado.
Neste monte ele destruirá o manto que cobre todos os povos e o véu que está sobre todas as nações.
Naquele dia, os surdos ouvirão as palavras do livro, e os olhos dos cegos verão no meio da escuridão e das trevas.
E não ensinarão mais cada um a seu próximo, nem cada um a seu irmão, dizendo: Conhecei o Senhor; porque todos me conhecerão, do mais pobre ao mais rico, diz o Senhor. Porque perdoarei a sua maldade e não me lembrarei mais dos seus pecados.
E mesmo eles, se não permanecerem na incredulidade, serão enxertados; porque Deus é poderoso para enxertá-los novamente.
quando obedeceres à voz do Senhor, teu Deus, guardando seus mandamentos e estatutos, escritos neste livro da lei; quando te converteres ao Senhor, teu Deus, de todo o coração e de toda a alma.
Quando estiverdes em angústia, e todas essas coisas acontecerem, então voltareis para o Senhor, vosso Deus, e ouvireis sua voz, nos dias futuros;