Y viendo Jehová que Lea era odiada, abrió su matriz; más Raquel era estéril.
Éxodo 1:1 - Biblia Version Moderna (1929) ESTOS pues son los nombres de los hijos de Israel que entraron en Egipto; con Jacob entraron, cada uno con su familia: Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Estos son los nombres de los hijos de Israel que entraron en Egipto con Jacob; cada uno entró con su familia: Biblia Nueva Traducción Viviente Estos son los nombres de los hijos de Israel (es decir, Jacob) que se trasladaron a Egipto con su padre, cada uno con su familia: Biblia Católica (Latinoamericana) Estos son los nombres de los hijos de Israel que llegaron con Jacob a Egipto, cada uno con su familia: La Biblia Textual 3a Edicion Estos son los nombres de los hijos de Israel que entraron en Egipto; con Jacob entraron, cada uno con su familia: Biblia Serafín de Ausejo 1975 Éstos son los nombres de los israelitas que entraron con Jacob en Egipto, cada uno con su familia: Biblia Reina Valera Gómez (2023) Estos son los nombres de los hijos de Israel, que entraron en Egipto con Jacob; cada uno entró con su familia. |
Y viendo Jehová que Lea era odiada, abrió su matriz; más Raquel era estéril.
Y acaeció que al salírsele el alma (pues murió), le nombró Ben-oní; mas su padre le llamó Ben-jamín.
Y los hijos de José, que le nacieron en Egipto, fueron dos almas. Todas las almas de la casa de Jacob, que vinieron a Egipto, fueron setenta.
seis de sus nombres estarán en una piedra, y los seis nombres restantes en la otra piedra, colocados en el orden de su nacimiento;
ESTOS pues son los nombres de las tribus, contando desde el extremo septentrional, junto al camino de Hetlón, para quien va a Hamat, y Hazar-enón, en los confines de Damasco, por la parte del norte, a lo largo de Hamat. Habrá para Dan una porción, desde el lado oriental hasta el occidental.