Joab dio al rey el resultado del censo del pueblo: había en Israel ochocientos mil hombres de guerra que blandían la espada, y en Judá, quinientos mil.
Números 1:44 - Biblia Martin Nieto Éste es el total registrado por Moisés, Aarón y los doce jefes de Israel, uno por cada tribu. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Estos fueron los contados, los cuales contaron Moisés y Aarón, con los príncipes de Israel, doce varones, uno por cada casa de sus padres. Biblia Nueva Traducción Viviente Moisés, Aarón y los doce jefes de Israel anotaron a estos hombres, agrupados de acuerdo a su familia patriarcal. Biblia Católica (Latinoamericana) Estos son los hijos de Israel aptos para la guerra contados por Moisés y Aarón, ayudados por los doce jefes de Israel, uno de cada tribu. La Biblia Textual 3a Edicion Tales fueron los alistados que registraron Moisés y Aarón, juntamente con los doce jerarcas de Israel, uno por cada casa paterna. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Éstos fueron los empadronados, los que contaron Moisés y Aarón, juntamente con los doce príncipes de Israel, uno por cada casa patriarcal. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Estos fueron los contados, los cuales contaron Moisés y Aarón, con los príncipes de Israel, que eran doce, uno por cada casa de sus padres. |
Joab dio al rey el resultado del censo del pueblo: había en Israel ochocientos mil hombres de guerra que blandían la espada, y en Judá, quinientos mil.
Según este censo, hecho por familias, todos los israelitas de veinte años para arriba aptos para la guerra
Ninguno de éstos era el censo que hicieron Moisés y Aarón en el desierto del Sinaí,