Si alguno pecare con la mujer de otro, o cometiere adulterio con la que está casada con su prójimo, mueran sin remisión, así el adúltero como la adúltera.
Juan 8:4 - Biblia Torres Amat 1825 dijeron a Jesús : Maestro, esta mujer acaba de ser sorprendida en adulterio. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 le dijeron: Maestro, esta mujer ha sido sorprendida en el acto mismo de adulterio. Biblia Nueva Traducción Viviente «Maestro —le dijeron a Jesús—, esta mujer fue sorprendida en el acto de adulterio. Biblia Católica (Latinoamericana) y le dijeron: 'Maestro, esta mujer es una adúltera y ha sido sorprendida en el acto. Biblia Serafín de Ausejo 1975 dicen a Jesús: 'Maestro, esta mujer ha sido sorprendida en flagrante adulterio. Biblia Reina Valera Gómez (2023) le dijeron: Maestro, esta mujer ha sido tomada en el acto mismo de adulterio; |
Si alguno pecare con la mujer de otro, o cometiere adulterio con la que está casada con su prójimo, mueran sin remisión, así el adúltero como la adúltera.
Mas José, su esposo, siendo como era justo, y no queriendo infamarla deliberó dejarla secretamente.
Cuando he aquí que los escribas y fariseos traen a una mujer cogida en adulterio y, poniéndola en medio,
Moisés en la ley nos tiene mandado apedrear a las adúlteras. Tú ¿qué dices a esto?
Si un hombre pecare con la mujer de otro, ambos a dos morirán, adúltero y adúltera, y quitarás el escándalo de Israel.
Su marido, queriendo reconciliarse con ella, fue a buscarla y acariciarla, para traérsela otra vez consigo; y se llevó por compañía un criado con dos asnos. La mujer le recibió bien, y lo condujo a casa de su padre. Luego que su suegro tuvo noticia y llegó a divisarle, fue a su encuentro lleno de gozo,