Y entrando en el sepulcro se hallaron con un joven sentado al lado derecho, vestido de un blanco ropaje, y se quedaron pasmadas.
Juan 20:11 - Biblia Torres Amat 1825 Entretanto María Magdalena estaba fuera llorando, cerca del sepulcro. Con las lágrimas, pues, en los ojos se inclinó a mirar al sepulcro. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Pero María estaba fuera llorando junto al sepulcro; y mientras lloraba, se inclinó para mirar dentro del sepulcro; Biblia Nueva Traducción Viviente María se encontraba llorando fuera de la tumba y, mientras lloraba, se agachó y miró adentro. Biblia Católica (Latinoamericana) María se quedaba llorando fuera, junto al sepulcro. Mientras lloraba se inclinó para mirar dentro La Biblia Textual 3a Edicion Pero Miriam se había quedado afuera, frente al sepulcro, llorando; y mientras lloraba, se agachó a mirar dentro del sepulcro, Biblia Serafín de Ausejo 1975 María se había quedado fuera, llorando, junto al sepulcro. Sin dejar de llorar, se inclinó para mirar dentro del sepulcro Biblia Reina Valera Gómez (2023) Pero María estaba fuera llorando junto al sepulcro; y llorando se inclinó y miró dentro del sepulcro; |
Y entrando en el sepulcro se hallaron con un joven sentado al lado derecho, vestido de un blanco ropaje, y se quedaron pasmadas.