Salmos 96:6 - La Biblia Textual 3a Edicion Ante Él están la gloria y la majestad, Fortaleza y hermosura hay en su Santuario. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Alabanza y magnificencia delante de él; Poder y gloria en su santuario. Biblia Nueva Traducción Viviente Honor y majestad lo rodean; fuerza y belleza llenan su santuario. Biblia Católica (Latinoamericana) Honor y Majestad van precediéndole,
y en su santuario están Fuerza y Esplendor. Biblia Serafín de Ausejo 1975 En su presencia, gloria y majestad, potencia y esplendor, en su santuario. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Honor y majestad delante de Él: Poder y gloria hay en su santuario. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Lleno está su santuario de majestad y esplendor, de poder y belleza. |
Bendice alma mía a YHVH. ¡Oh YHVH, Dios mío, cuánto te has engrandecido! Te has revestido de gloria y majestad,
Al director del coro. Salmo de David.° Los cielos cuentan la gloria de Dios, Y el firmamento muestra la obra de sus manos.°
Una cosa he demandado a YHVH, ésta buscaré: Que esté yo en la Casa de YHVH todos los días de mi vida, Para contemplar la hermosura de YHVH, e inquirir en su templo.
La voz de YHVH hace parir las ciervas, y desnuda los bosques. Y en su Casa todo dice: ¡Gloria!
Como de meollo y de grosura será saciada mi alma, Y mi boca te alabará con labios de júbilo.
Al director del coro, sobre guittit.° Salmo de David. ¡Oh YHVH, Señor nuestro, Cuán glorioso es tu Nombre en toda la tierra! Has puesto tu majestad sobre los cielos.
¡YHVH reina! se ha vestido de majestad! YHVH se viste y se ciñe de poder. El mundo está establecido y no será conmovido.
quien siendo el resplandor de su gloria y la imagen misma de su ser, y quien sustenta todas las cosas con la palabra de su poder, habiendo efectuado la purificación de los° pecados,° se sentó a la diestra de la Majestad en las alturas,