Y dijo a Bidcar, su capitán: Levántalo y échalo en el campo de Nabot jezreelita, pues recuerda: Tú y yo montábamos juntos tras su padre Acab, cuando YHVH levantó contra él esta sentencia:°
Salmos 37:10 - La Biblia Textual 3a Edicion w Un poco aún, y el malo no existirá más, Examinarás con diligencia su lugar, y él no estará allí. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Pues de aquí a poco no existirá el malo; Observarás su lugar, y no estará allí. Biblia Nueva Traducción Viviente Pronto los perversos desaparecerán; por más que los busques, no los encontrarás. Biblia Católica (Latinoamericana) Sólo un momento y ya no está el impío, si buscas dónde estaba ya no lo encontrarás. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Váu. Un poco, y el impío ya no existe; si oteas sus parajes, ya no está. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Pues de aquí a poco no estará el malo; observarás su lugar, y ya no estará. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Dentro de poco no habrá malvados; podrás buscar y rebuscar, pero no encontrarás uno solo. |
Y dijo a Bidcar, su capitán: Levántalo y échalo en el campo de Nabot jezreelita, pues recuerda: Tú y yo montábamos juntos tras su padre Acab, cuando YHVH levantó contra él esta sentencia:°
Y colgaron a Amán en el madero que él había preparado para Mardoqueo, y se aplacó la ira del rey.
Que el triunfo de los malvados es efímero, Y que la alegría del profano dura un instante?
Aunque exaltados por un tiempo, luego dejan de existir, Abatidos y marchitos como plantas, Son segados como espigas.
¿Por qué no quitas mis pecados y haces que pase mi iniquidad? Porque en breve me acostaré en el polvo, Me buscarás, pero no existiré.
Porque verá que hasta los sabios mueren, Lo mismo que perecen el ignorante y el necio, Y dejan a otros sus riquezas.
Por lo que ’Elohim te derrumbará para siempre, Te arrastrará y te arrancará de tu morada, Él te desarraigará de la tierra de los vivientes. Selah
La casa de los malvados será asolada, Pero la tienda de los rectos florecerá.
Pero el fin de todas las cosas está cerca. Sed pues sobrios, y vigilantes en las oraciones,