Salmos 15:1 - La Biblia Textual 3a Edicion Salmo de David. Oh YHVH, ¿quién habitará en tu Tabernáculo? ¿Quién morará en tu santo monte? Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Jehová, ¿quién habitará en tu tabernáculo? ¿Quién morará en tu monte santo? Biblia Nueva Traducción Viviente Señor, ¿quién puede adorar en tu santuario? ¿Quién puede entrar a tu presencia en tu monte santo? Biblia Católica (Latinoamericana) Señor, ¿quién entrará bajo tu tienda
y habitará en tu montaña santa? Biblia Serafín de Ausejo 1975 Salmo. De David. ¿Quién, Señor, podrá ser huésped de tu tienda? ¿Quién de tu santo monte hacer morada? Biblia Reina Valera Gómez (2023) Salmo de David Jehová, ¿quién habitará en tu tabernáculo? ¿Quién morará en tu santo monte? Biblia Traducción en Lenguaje Actual 1 (1b) Dime, Dios mío, ¿quién puede vivir en tu santuario?, ¿quién puede vivir en tu monte santo? |
Ciertamente el bien y la misericordia me escoltarán todos los días de mi vida, Y en la Casa de YHVH moraré por largos días.
¡Oh, que yo pueda morar en tu Tienda para siempre, Refugiado al amparo de tus alas! Selah
¡Cuán bienaventurados son los que habitan en tu Casa! Perpetuamente te alabarán. Selah
Y cuando me vaya° y os prepare lugar, vengo otra vez y os tomaré a mí mismo, para que donde Yo estoy, vosotros también estéis.
Padre, aquello° que me has dado, quiero que donde Yo estoy, también ellos estén conmigo, para que contemplen mi gloria que me has dado, porque me amaste antes de la fundación del mundo.
Sino que os habéis acercado al monte Sión, y a la ciudad del Dios vivo: a Jerusalem la celestial, y a las miríadas de ángeles,
Y miré, y he aquí el Cordero en pie sobre el monte Sión, y con Él ciento cuarenta y cuatro mil, que tienen su nombre y el nombre de su Padre escrito en sus frentes.°