Así las naciones temerán el nombre de YHVH, Y todos los reyes de la tierra tu gloria.
Salmos 148:11 - La Biblia Textual 3a Edicion Los reyes de la tierra y los pueblos del orbe, Los príncipes, y todos los jueces de la tierra, Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Los reyes de la tierra y todos los pueblos, Los príncipes y todos los jueces de la tierra; Biblia Nueva Traducción Viviente los reyes de la tierra y toda la gente, los gobernantes y los jueces de la tierra, Biblia Católica (Latinoamericana) reyes de la tierra, todas las naciones,
príncipes y los que gobiernan la tierra, Biblia Serafín de Ausejo 1975 los reyes de la tierra y las naciones todas, los príncipes y los jueces de la tierra, Biblia Reina Valera Gómez (2023) los reyes de la tierra y todos los pueblos; los príncipes y todos los jueces de la tierra; Biblia Traducción en Lenguaje Actual ¡Que lo alaben los reyes de este mundo! ¡Que lo alaben los jefes y gobernantes de todas las naciones! |
Así las naciones temerán el nombre de YHVH, Y todos los reyes de la tierra tu gloria.
Oh Adonay, todas las naciones que hiciste vendrán y se postrarán delante de ti, Y glorificarán tu Nombre,
Sus reyes serán tus ayos, sus princesas, tus nodrizas; Rostro en tierra te darán homenaje, lamerán el polvo de tus pies, Y sabrás que Yo soy YHVH, Y que los que esperan en mí No serán avergonzados.
Las naciones andarán a la luz de ella, y los reyes de la tierra le llevarán su gloria.°