Salmos 145:18 - La Biblia Textual 3a Edicion q Cercano está YHVH a todos los que lo invocan, A todos los que lo invocan sinceramente. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Cercano está Jehová a todos los que le invocan, A todos los que le invocan de veras. Biblia Nueva Traducción Viviente El Señor está cerca de todos los que lo invocan, sí, de todos los que lo invocan de verdad. Biblia Católica (Latinoamericana) Cerca está el Señor de los que le invocan,
de todos los que lo invocan de verdad. Biblia Serafín de Ausejo 1975 está vecino al que le invoca, al que lo llama con verdad. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Cercano está Jehová a todos los que le invocan, a todos los que le invocan de veras. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Siempre estás cerca de los que te llaman con sinceridad. |
¡Cuán bienaventurados son los que guardan sus testimonios,° Y con todo el corazón lo buscan!
Oración de David. Oye, oh YHVH, una causa justa, está atento a mi clamor, Escucha mi oración hecha de labios sin engaño.
q Cercano está YHVH a los quebrantados de corazón, Y salva a los contritos de espíritu.
Al director del coro. De los hijos de Coré, sobre Alamot.° Cántico. Dios es nuestro amparo y fortaleza, Nuestro pronto auxilio en las tribulaciones.
’Elohim está en medio de ella, no será conmovida, ’Elohim la ayudará al clarear la mañana.
Abominación a YHVH es el sacrificio de los impíos, Pero la oración de los rectos es su deleite.
Entonces invocarás, y YHVH responderá; Suplicarás, y Él dirá: ¡Heme aquí! Si quitas en medio de ti la opresión, El dedo amenazador y las palabras arrogantes;
Aun cuando gimen en sus lechos, no claman a mí de corazón; Se apartan de mí y se reúnen para el trigo y para el vino.°
Pero, ¡ay de vosotros, escribas y fariseos, hipócritas! que cerráis el reino de los cielos delante de los hombres, porque no entráis vosotros, ni dejáis entrar a los que tratan de entrar.
Respondió Jesús, y le dijo: Si alguno me ama, mi palabra guardará; y mi Padre lo amará, y vendremos a él, y haremos morada con él.
Pues ¿qué nación hay tan grande que tenga dioses tan cercanos a sí, como lo está YHVH nuestro Dios, siempre que nosotros lo invoquemos?
¡Acercaos a Dios, y Él se acercará a vosotros! ¡Limpiaos las manos, oh pecadores, y purificaos los corazones, los que sois de doble ánimo!°