Salmos 140:13 - La Biblia Textual 3a Edicion Ciertamente los justos darán gracias a tu Nombre, Los rectos morarán en tu presencia. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Ciertamente los justos alabarán tu nombre; Los rectos morarán en tu presencia. Biblia Nueva Traducción Viviente Sin duda, los rectos alaban tu nombre; los justos vivirán en tu presencia. Biblia Católica (Latinoamericana) Los justos darán gracias a tu Nombre, los hombres rectos se quedarán en tu presencia. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Yo sé que el Señor lleva la causa del humilde y el juicio del pobre. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Ciertamente los justos alabarán tu nombre; los rectos morarán en tu presencia. Biblia Traducción en Lenguaje Actual 13 (14) Por eso la gente honrada te alaba y vive contigo. |
Me mostrarás la senda de la vida, En tu presencia hay plenitud de gozo, Delicias a tu diestra para siempre.
Ciertamente el bien y la misericordia me escoltarán todos los días de mi vida, Y en la Casa de YHVH moraré por largos días.
¡Alegraos, oh justos, en YHVH, y regocijaos! ¡Cantad con júbilo todos vosotros, los rectos de corazón!
Todos mis huesos dirán: Oh YHVH, ¿quién como Tú, Que libras al débil del que es más fuerte que él, Y al pobre y menesteroso del que lo despoja?
Porque YHVH defenderá su causa, Y quitará la vida a los que la quitan a otro.
Y cuando me vaya° y os prepare lugar, vengo otra vez y os tomaré a mí mismo, para que donde Yo estoy, vosotros también estéis.
Padre, aquello° que me has dado, quiero que donde Yo estoy, también ellos estén conmigo, para que contemplen mi gloria que me has dado, porque me amaste antes de la fundación del mundo.
Después nosotros, los que vivamos, los que hayamos quedado, seremos arrebatados simultáneamente con ellos en las nubes al encuentro con el Señor en el aire, y así estaremos siempre con el Señor.°