Y YHVH te conceda prudencia y entendimiento, para que cuando Él te dé dominio sobre Israel, observes la Ley de YHVH tu Dios.
Salmos 119:169 - La Biblia Textual 3a Edicion t Llegue mi clamor a tu presencia, oh YHVH, Dame entendimiento conforme a tu palabra. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Llegue mi clamor delante de ti, oh Jehová; Dame entendimiento conforme a tu palabra. Biblia Nueva Traducción Viviente Oh Señor, escucha mi clamor; dame la capacidad de discernir que me prometiste. Biblia Católica (Latinoamericana) ¡Que mi grito se acerque a tu faz, Señor, según tu palabra, dame inteligencia! Biblia Serafín de Ausejo 1975 Tau. Que mi queja, Señor, llegue hasta ti, dame saber conforme a tu palabra; Biblia Reina Valera Gómez (2023) TAU. Llegue mi clamor delante de ti, oh Jehová; dame entendimiento conforme a tu palabra. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Dios mío, ¡acepta mi oración y mis ruegos! ¡Dame entendimiento, y sálvame, tal como lo has prometido! |
Y YHVH te conceda prudencia y entendimiento, para que cuando Él te dé dominio sobre Israel, observes la Ley de YHVH tu Dios.
Dame pues sabiduría y conocimiento, para que pueda salir y entrar delante de este pueblo, porque, ¿quién será capaz de juzgar a éste, tu pueblo tan grande?
Después los sacerdotes y los levitas se levantaron y bendijeron al pueblo; y fue escuchada su voz, y su oración llegó hasta la morada de su santidad en los cielos.
En mi angustia invoqué a YHVH, clamé a mi Dios; Y Él oyó mi voz desde su templo, Y mi clamor delante de su presencia llegó a sus oídos.
Él muda los tiempos y las edades. Él quita los reyes y establece los reyes. Él da la sabiduría a los sabios, Y ciencia a los inteligentes,
Y si alguno de vosotros carece de sabiduría, pídala al que da, a Dios, que da a todos generosamente y sin reproche,° y le será dada.