Y todo Judá se regocijó a causa del juramento, pues habían jurado con todo su corazón que lo buscarían con toda su voluntad. Y así Él dejó que lo hallaran, y YHVH les dio paz en derredor.
Salmos 119:10 - La Biblia Textual 3a Edicion Con todo mi corazón te he buscado, No permitas que me desvíe de tus mandamientos. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Con todo mi corazón te he buscado; No me dejes desviarme de tus mandamientos. Biblia Nueva Traducción Viviente Me esforcé tanto por encontrarte; no permitas que me aleje de tus mandatos. Biblia Católica (Latinoamericana) ¡Con todo mi corazón te he buscado, no me desvíes de tus mandamientos! Biblia Serafín de Ausejo 1975 Yo te busco con todo el corazón: no permitas que me desvíe de tus mandatos; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Con todo mi corazón te he buscado; no me dejes divagar de tus mandamientos. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Yo te busco de todo corazón y llevo tu palabra en mi pensamiento. Manténme fiel a tus enseñanzas para no pecar contra ti. |
Y todo Judá se regocijó a causa del juramento, pues habían jurado con todo su corazón que lo buscarían con toda su voluntad. Y así Él dejó que lo hallaran, y YHVH les dio paz en derredor.
Repudias a todos los que se desvían de tus estatutos, Porque sus maquinaciones son vanas.
Anduve errante como oveja descarriada, ¡Busca a tu siervo, porque no ha olvidado tus mandamientos!
¡Cuán bienaventurados son los que guardan sus testimonios,° Y con todo el corazón lo buscan!
Reprendiste a los soberbios: ¡Malditos los que se desvían de tus mandamientos!
He suplicado tu favor de todo corazón, Ten misericordia de mí conforme a tu dicho.
Los soberbios forjaron mentiras contra mí, Pero yo atesoro tus preceptos de todo corazón.
Pero a los que se apartan por caminos torcidos, YHVH los hará llevar con los que hacen iniquidad. ¡Paz sea sobre Israel!
Hombre que se extravía del camino de la sabiduría, Va a parar a la asamblea de los difuntos.
Y habrá allí calzada y camino,° Y será llamado Camino de Santidad. No pasará inmundo por él. El que ande por este Camino, Por torpe que sea, no se extraviará, Porque Él mismo estará con ellos.
Y ni con todo esto su pérfida hermana Judá se volvió a mí con corazón sincero, sino fingidamente, dice YHVH.
Mis ovejas andan errantes por todos los montes, y sobre todo collado alto. Mis ovejas fueron esparcidas por toda la faz de la tierra, y no hubo quien las buscara ni quien preguntara por ellas.
Ha dividido su corazón, y será hallado culpable. Desnucará° sus altares, arrasará sus estelas.
Ninguno puede servir a dos señores, porque aborrecerá al uno y amará al otro, o se apegará al uno y menospreciará al otro. No podéis servir a Dios y a Mamón.°
Siervos, obedeced en todo a vuestros señores según la carne, no sirviendo al ojo, como los que agradan a hombres, sino con sinceridad de corazón, temiendo al Señor.°
No améis al° mundo ni las cosas que hay en el mundo. Si alguno ama al mundo, el amor del Padre no está en él.
Y habló Samuel a toda la casa de Israel, diciendo: Si os volvéis a YHVH con todo vuestro corazón, quitad de en medio vuestro a los dioses extraños y a Astarot, y preparad vuestro corazón para YHVH. Servidle sólo a Él, y Él os librará de mano de los filisteos.