Por otra parte, ordené a los levitas que se purificaran y acudieran a guardar las puertas para santificar el día del shabbat. ¡Acuérdate de mí también por esto, oh Dios mío, y considérame conforme a la inmensidad de tu misericordia!
Salmos 112:6 - La Biblia Textual 3a Edicion k Por lo cual nunca será conmovido. l El justo será recordado para siempre, Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Por lo cual no resbalará jamás; En memoria eterna será el justo. Biblia Nueva Traducción Viviente A estas personas no las vencerá el mal; a los rectos se los recordará por mucho tiempo. Biblia Católica (Latinoamericana) pues nada logrará perturbarlo:
el recuerdo del justo será eterno. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Kaf. jamás fenecerá, Lámed. es perdurable el recuerdo de los justos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Por lo cual no resbalará para siempre; en memoria eterna será el justo. Biblia Traducción en Lenguaje Actual La gente buena jamás fracasa; siempre se le recuerda con cariño. |
Por otra parte, ordené a los levitas que se purificaran y acudieran a guardar las puertas para santificar el día del shabbat. ¡Acuérdate de mí también por esto, oh Dios mío, y considérame conforme a la inmensidad de tu misericordia!
así como para la ofrenda de la leña en los tiempos señalados, y para las primicias. ¡Acuérdate de mí, oh Dios mío, para bien!
Cántico gradual. Los que confían en YHVH son como el monte de Sión, Que no se mueve, mas siempre está firme.
Quien no presta su dinero con usura, Ni acepta soborno contra el inocente. El que hace estas cosas no será conmovido jamás.
Echa sobre YHVH tu carga, y Él te sustentará, No para siempre dejará caído al justo.
Oh ’Elohim, Tú los harás bajar a la fosa profunda; Los sanguinarios y los traidores no llegarán a la mitad de sus días, Pero yo he confiado en ti.
La memoria del justo será bendita, Pero el nombre de los impíos se pudrirá.
Porque Dios no es injusto para olvidar vuestra obra y el amor que habéis mostrado° hacia su nombre, habiendo servido y sirviendo a los santos.