Porque YHVH es bueno; Para siempre es su misericordia, Y su fidelidad de generación en generación.
Salmos 103:17 - La Biblia Textual 3a Edicion Pero la misericordia de YHVH es desde la eternidad hasta la eternidad sobre los que lo temen, Y su justicia sobre los hijos de los hijos, Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Mas la misericordia de Jehová es desde la eternidad y hasta la eternidad sobre los que le temen, Y su justicia sobre los hijos de los hijos; Biblia Nueva Traducción Viviente Pero el amor del Señor permanece para siempre con los que le temen. ¡Su salvación se extiende a los hijos de los hijos Biblia Católica (Latinoamericana) Pero el amor del Señor con los que le temen es desde siempre y para siempre; defenderá a los hijos de sus hijos, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Mas la gracia del Señor dura por siempre para los que le temen; su providencia llega a los hijos de los hijos, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Mas la misericordia de Jehová desde la eternidad y hasta la eternidad sobre los que le temen, y su justicia sobre los hijos de los hijos; Biblia Traducción en Lenguaje Actual En cambio, el amor de Dios siempre será el mismo; Dios ama a quienes lo honran, y siempre les hace justicia a sus descendientes, |
Porque YHVH es bueno; Para siempre es su misericordia, Y su fidelidad de generación en generación.
h Gloria y hermosura hay en su obra, w Y su justicia permanece para siempre.
Dad gracias a YHVH, porque Él es bueno, Porque para siempre es su misericordia.
Vendrán y anunciarán su justicia, A pueblo no nacido aún, anunciarán° que Él hizo esto.
z Acuérdate, oh YHVH, de tus piedades y de tus misericordias, Que son perpetuas.
pero hace misericordia a millares de los que lo aman y guardan sus mandamientos.°
Pero tú, oh Israel, siervo mío, Jacob, a quien he escogido, Simiente de Abraham, mi amigo;
Próxima está mi justicia, no está lejos, Mi salvación no tardará; Pondré salvación en Sión, Y en Israel mi gloria.
¡Alzad vuestros ojos a los cielos, Y contemplad la tierra, acá abajo!, Porque los cielos se desvanecerán como el humo, La tierra se envejecerá como un vestido, Y los que la habitan morirán de igual manera; Pero mi salvación durará eternamente, Y mi justicia nunca será abolida.
YHVH se me apareció desde lejos: Con amor eterno te he amado; Por tanto, te prolongué mi misericordia.
Setenta semanas están determinadas sobre tu pueblo y sobre tu santa ciudad, para terminar la transgresión y poner fin al pecado, y expiar la iniquidad, para traer la justicia perdurable, y sellar la visión y la profecía, y ungir al Santo de los santos.
Recuerda, pueblo mío, lo que tramaba Balac, rey de Moab, Y qué le respondió Balaam hijo de Beor. Desde Sitim hasta Gilgal recuerda,° Para que puedas reconocer los hechos misericordiosos de YHVH.
Porque en el evangelio° está siendo° revelada una justicia divina de fe a fe,° como está escrito: El justo vivirá a base de fe.°
Porque os digo que el Mesías° llegó a ser ministro de la circuncisión en favor de la verdad de Dios, para confirmar las promesas hechas° a los padres,
Solamente de tus padres se agradó YHVH para amarlos, y escogió a su posteridad después de ellos, a vosotros, de entre todos los pueblos, como veis en este día.
quien nos salvó y nos llamó con llamamiento santo, no conforme a nuestras obras, sino según su propósito y la gracia que nos fue dada en Jesús el Mesías antes de los tiempos eternos;
Simeón° Pedro, un siervo y apóstol de Jesús el Mesías, a los que por la justicia de nuestro Dios y Salvador, Jesús el Mesías, han alcanzado una fe igualmente preciosa que la nuestra: