¿Quién como el sabio? ¿Quién sabe interpretar un asunto? La sabiduría ilumina el rostro del hombre, Y cambia la dureza de su semblante.
Romanos 13:5 - La Biblia Textual 3a Edicion Por tanto, es necesario someterse, no sólo por causa del castigo, sino también por causa de la conciencia; Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Por lo cual es necesario estarle sujetos, no solamente por razón del castigo, sino también por causa de la conciencia. Biblia Nueva Traducción Viviente Por eso tienes que someterte a ellas, no solo para evitar el castigo, sino para mantener tu conciencia limpia. Biblia Católica (Latinoamericana) Así, pues, hay que obedecer, pero no solamente por miedo al castigo, sino por deber de conciencia. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Por lo tanto, es necesario someterse, no sólo por miedo al castigo, sino también por deber de conciencia. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Por tanto, es necesario que os sujetéis, no sólo por la ira, sino también por causa de la conciencia. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Así que ustedes deben obedecer a los gobernantes, no solo para que no los castiguen, sino porque eso es lo correcto. |
¿Quién como el sabio? ¿Quién sabe interpretar un asunto? La sabiduría ilumina el rostro del hombre, Y cambia la dureza de su semblante.
Por esto, también yo mismo procuro tener siempre una conciencia irreprensible ante Dios y los hombres.
y también por esto pagáis impuestos: porque son servidores de Dios que se dedican a esto mismo.
Orad por nosotros, pues estamos confiados en que tenemos buena conciencia, deseando en todas las cosas vivir honradamente.
Porque esto merece aprobación,° si alguno, por causa de la conciencia ante Dios, soporta aflicciones padeciendo injustamente.
pero con mansedumbre y reverencia, teniendo buena conciencia, para que en lo que murmuran de vosotros,° sean avergonzados los que ofenden° vuestra buena conducta en el Mesías.